Leaving an agency and doing something yourself or going elsewhere may not be as easy as you think.